Page 11 - Rolls Royce, Bentley Mihi Exculta Magazine (Made for Me) - Issue 2, designed and produced by Connell Marketing Associates, UK
P. 11

Premium brands retailing in London                                     RETAILING
is vibrant; it is currently one of the
world’s premier locations for prestige        Zwischen dem ersten Besuch vor Ort und
business placement - for example, Donna    den endgültigen Design-Konzepten stand eine
Karan is having spectacular success with   Zusammenarbeit in einem Umfang, wie man
the Bond Street location and Polo Ralph    sie bisher bei Händlerniederlassungen noch
Lauren will be opening a flagship store    nie praktiziert hatte. Die Arbeiten wurden von
in London soon. Such activity makes        Jack Barclay, Rolls-Royce und Bentley und
the capital a huge draw and Jack Barclay,  dem Design-Unternehmen gemeinsam
a famous brand in its own right, is right  durchgeführt. Das Ergebnis ist eine echte
at the heart of it.                        Glanzleistung.

   No other motor car dealership can          Mit seiner Lage in einer der exklusivsten
offer this level of innovation combined    Gegenden der Londoner City war das
with such a wealth of experience.          Automobilhaus Jack Barclay am Berkeley
                                           Square schon immer prädestiniert, Rolls-
   The new Jack Barclay will be unveiled   Royce- und Bentley-Fahrzeuge in einem stil-
in August, 1997. ❖                         vollen Rahmen zu präsentieren – und zwar
                                           den britischen Kunden ebenso wie den vielen
                                           tausend anspruchsvollen Reisenden aus dem
                                           Ausland, für die London noch immer eine der
                                           aufregendsten und dynamischsten
                                           Hauptstädte der Welt ist.

                                              Die neuen Verkaufsräume werden einen
                                           entscheidenden Beitrag dazu leisten, daß sich
                                           bestehende Kunden wieder einmal das Ver-
                                           gnügen gönnen, ein neues Automobil in ei-
                                           ner ganz neuen Umgebung in Auftrag zu
                                           geben, die gleichwohl den hohen Standard
                                           von in 75 Jahren gewachsenem Vertrauen
                                           zum Ausdruck bringt. Und für neue Kunden
                                           ist dieses Erlebnis schlichtweg einzigartig.

                                              Verkaufsgeschäfte für hochwertige Luxus-
                                           artikel florieren in London. Hier bietet sich
                                           derzeit einer der besten Plätze der Welt für
                                           prestigeträchtige Geschäftsadressen: Donna
                                           Karan beispielsweise feiert spektakuläre Er-
                                           folge mit der Filiale in der Bond Street, und
                                           Polo Ralph Lauren wird in Kürze ein großes
                                           Hauptgeschäft in London eröffnen. Durch
                                           diese Entwicklung wird die Hauptstadt noch
                                           attraktiver, und Jack Barclay – selbst bereits
                                           eine berühmter Name – befindet sich genau
                                           am richtigen Ort.

                                              Kein anderes Automobilhaus kann einen
                                           so umfassenden Innovations- und Erfah-
                                           rungsschatz bieten.

                                              Der neue Jack Barclay wird im
                                           August 1997 eröffnet. ❖

                                                            MIHI EXCULTA - July 1997 11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16